Studio Ghibli

Hayao Miyazaki ผู้กำกับจาก Studio Ghibli ได้รับออสการ์เกียรติยศ

By: lew on Fri, 2014-08-29 13:41

American Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) เป็นองค์กรให้รางวัลที่คนไทยรู้จักกันในฐานะผู้ให้รางวัลออสการ์ แต่นอกเหนือจากรางวัลออสการ์ในงานหลักช่วงต้นปีแล้ว องค์กรนี้ยังให้จัดงานมอบรางวัลอื่นๆ เช่น รางวัลผู้เขียนบท, รางวัลภาพยนตร์ระดับนักเรียนและนักศึกษา รวมทั้งหมดห้ารางวัล และหนึ่งในงานมอบรางวัล คือ Governors Awards ที่มอบรางวัลความสำเร็จที่ทำมายาวนานตลอดชีวิตของคนในวงการภาพยนตร์ ในปีนี้หนึ่งในผู้ได้รับรางวัลคือ Hayao Miyazaki ผู้กำกับจาก Studio Ghibli ที่ประกาศว่าจะทำภาพยนตร์อนิเมชั่น The Wind Rises เป็นเรื่องสุดท้าย

นอกจาก Miyazaki แล้ว ผู้ได้รับรางวัลในครั้งนี้มี Jean-Claude Carrière นักเขียนบทชาวฝรั่งเศส, Harry Belafonte นักแสดง, และ Maureen O'Hara นักแสดงหญิง จะได้รับรางวัลในงานเดียวกัน

Miyazaki เป็นชาวญี่ปุ่นคนที่สองที่ได้รับรางวัลจาก AMPAS โดยก่อนหน้านี้คือ Akira Kurosawa ได้รับรางวัลเดียวกันในปี 1990

ที่มา - The Wind Rises, CBS News

[เป็นทางการแล้ว] Studio Ghibli ประกาศ "หยุดพัก" การสร้างภาพยนตร์

By: mk on Mon, 2014-08-04 12:48

จากที่เคยมีข่าวลือว่า Studio Ghibli อาจเลิกทำภาพยนตร์แอนิเมชัน เพราะแบกรับค่าใช้จ่ายไม่ไหว ข่าวเป็นทางการออกมาแล้วว่าเป็นจริงตามนั้นครับ

Toshio Suzuki ผู้จัดการใหญ่และหนึ่งในผู้ก่อตั้ง Studio Ghibli ออกมาแถลงข่าวผ่านทีวีของญี่ปุ่นว่า ตอนนี้ Ghibli กำลังพิจารณาแนวทางในอนาคตของตัวเอง และอาจปิดฝ่ายผลิตภาพยนตร์การ์ตูน เขาบอกว่า Ghibli จำเป็นต้องปรับตัวครั้งใหญ่ ปรับโครงสร้างองค์กรใหม่เพื่อให้อยู่รอดได้ภายในยุคหน้า

เขายังบอกว่า Ghibli ไม่สามารถผลิตภาพยนตร์ไปได้ตลอดการ แต่เบื้องต้นจะขอ "หยุดพักชั่วคราว" (brief pause) เพื่อดูว่าจะเดินหน้าต่อไปอย่างไร

ภาพยนตร์เรื่องล่าสุด (และสุดท้าย?) ของ Ghibli ชื่อ When Marnie Was There เพิ่งออกฉายในญี่ปุ่นไปเมื่อเร็วๆ นี้

ที่มา - AnimeNewsNetwork

[ข่าวลือ] Studio Ghibli อาจเลิกทำภาพยนตร์แอนิเมชัน เพราะแบกรับค่าใช้จ่ายไม่ไหว

By: mk on Mon, 2014-07-21 23:33

ย้ำอีกรอบว่าเป็นข่าวลือที่ยังไม่ยืนยันนะครับ

เว็บไซต์ญี่ปุ่น News Cafe อ้างแหล่งข่าววงในว่า Studio Ghibli สตูดิโอแอนิเมชันชื่อดังเจ้าของผลงานอย่าง My Neighbor Totoro และ Spirited Away อาจเลิกทำภาพยนตร์แอนิเมชันฉายทางโรงแล้ว โดยภาพยนตร์เรื่องล่าสุด When Marnie Was There ที่เพิ่งฉายไปเมื่อไม่กี่วันก่อน อาจเป็น "หนังใหญ่" เรื่องสุดท้ายของบริษัท

เหตุผลของการหยุดทำภาพยนตร์แอนิเมชันคือเรื่องค่าใช้จ่ายที่บานปลาย เพราะ Studio Ghibli ใช้แรงงานแอนิเมเตอร์ภายในประเทศญี่ปุ่นทั้งหมด และใช้วิธีจ้างแบบเต็มเวลา (permanent full-time) ทำให้ต้องแบกรับภาระเรื่องค่าแรงสูงมาก ในขณะที่สตูดิโออื่นๆ ใช้วิธีเอาท์ซอร์สงานแอนิเมชันไปยังประเทศอื่นๆ ที่ค่าแรงถูกกว่ากันหมดแล้ว

ข้อมูลจากหนังสือพิมพ์ Asahi Shimbun ระบุว่าภาพยนตร์ในปี 2013 ของ Ghibli คือ The Wind Rises สร้างรายได้เยอะเป็นประวัติการณ์คือ 9.23 พันล้านเยน แต่หักต้นทุนแล้วไม่กำไร ส่วนภาพยนตร์อีกเรื่องคือ The Tale of Princess Kaguya ทำรายได้ 5.1 พันล้านเยน แต่ในสายตาของสตูดิโอแล้วถือว่าไม่ประสบความสำเร็จ เมื่อบวกกับการวางมือจากการทำภาพยนตร์ของสองผู้ก่อตั้งคือ Hayao Miyazaki และ Toshio Suzuki ทำให้อนาคตของ Ghibli ยิ่งดูไม่สดใส

ในอดีตช่วงปี 2010 ตัวของ Miyazaki เองเคยกล่าวถึงแผนการปิดสตูดิโอลง โดยเขาเคยให้สัมภาษณ์ว่า Suzuki กำลังวางแผนเรื่องนี้ และในอนาคต Ghibli อาจจะมีพนักงานแค่ 5 คนเพื่อทำหน้าที่บริหารจัดการลิขสิทธิ์ของแอนิเมชันเก่าๆ เพียงอย่างเดียว

แนวทางหนึ่งที่เป็นไปได้ของ Ghibli คือการผันตัวมาทำแอนิเมชันทางทีวี โดย Goro Miyazaki ผู้กำกับอีกคน (และลูกชายของ Hayao Miyazaki) จะกำกับแอนิเมชันทางทีวีเรื่องแรก Ronia the Robber's Daughter ที่ร่วมผลิตกับบริษัท Polygon Pictures และใช้คอมพิวเตอร์กราฟิกเข้าช่วย

ที่มา - Kotaku

Subscribe to RSS - Studio Ghibli