Cyprus

ธนาคารไซปรัสเปิดวันแรกหลังปิดทำการ 12 วัน

By: lew on Fri, 2013-03-29 01:31

ธนาคารในไซปรัสเปิดทำการอีกครั้งหลังต้องปิดทำการไปถึง 12 วันเนื่องจากสภายังไม่สามารถหาทางออกในมาตรการการเก็บภาษีเงินฝาก หลังจากออกมาตรการห้ามโยกย้ายเงินจนครบแทบทุกทาง วันนี้ธนาคารไซปรัสก็เปิดทำการอีกครั้งท่ามกลางความกังวลว่าจะเกิดการจลาจลแย่งชิงกันถอนเงิน แต่บรรยากาศจริงกลับเป็นไปด้วยความสงบกว่าที่คาดไว้มาก

ธนาคารหลายแห่งมีคนมารอคิวเพื่อถอนเงิน แต่เหตุการณ์ก็เป็นไปด้วยความเรียบร้อย โดยผู้ที่มาถอนเงินก็สามารถถอนเงินสดได้เพียงคนละ 300 ยูโรต่อวันเท่านั้น

แม้ธนาคารจะเปิดทำการแล้ว แต่มาตรการจำกัดต่างๆ ก็ทำให้ในความเป็นจริงเงินแทบไม่เคลื่อนย้ายไปไหน คนที่ได้ผลกระทบที่สุดคือภาคธุรกิจที่กำลังขาดสภาพคล่องอย่างหนักบริษัทห้างร้านไม่สามารถจ่ายเงินเดือนพนักงานได้ บริษัทเช่ารถแห่งหนึ่งไม่สามารถจ่ายภาษีนำเข้ารถที่สั่งมาใหม่ได้เพราะธนาคารไม่อนุญาตให้โอนเงิน ร้านอาหารไม่มีน้ำดื่มขายเพราะไม่สามารถนำเข้าขวดพลาสติก ธุรกิจจำนวนมากรับเฉพาะเงินสด

สัญญาณการควบคุมเงินฝากมีมาก่อนหน้านี้ เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมาเพียงเดือนเดียว มีเงินฝากไหลออกจากระบบธนาคารไซปรัสถึงร้อยละ 18%

ที่มา - The Guardian, Reuters

ไซปรัสเตรียมจำกัดการนำเงินออกนอกประเทศ

By: lew on Thu, 2013-03-28 01:40

วิกฤติทางการเงินของไซปรัสกำลังทำให้การธนาคารของทั้งประเทศอยู่ในสภาวะล่อแหลม ไซปรัสกำลังอยู่ระหว่างการตรากฎหมายภาษีเงินฝาก ในระหว่างนี้ธนาคารในไซปรัสปิดทำการตั้งแต่วันที่ 15 ที่ผ่านมา มาตรการล่าสุดเพื่อให้ธนาคารเปิดทำการได้โดยไม่ถูกรุมถอนเงินจนล่มคือการจำกัดการโยนเงินออกจากธนาคาร ขณะที่ระหว่างที่ธนาคารเปิดทำการไม่ได้นี้ ประชาชนสามารถถอนเงินจาก ATM ได้ไม่เกินวันละ 100 ยูโร

ภายใต้มาตรการเบื้องต้นที่เตรียมจะออกเป็นประกาศในวันพรุ่งนี้ ไซปรัสจะจำกัดการนำเงินสดออกนอกประเทศครั้งละไม่เกิน 3,000 ยูโร และสามารถจ่ายเงินผ่านบัตรเครดิตข้ามประเทศได้ไม่เกิน 5,000 ยูโร

การจำกัดเงินออกจากธนาคารเป็นได้เพียงมาตรการชั่วคราว สุดท้ายแล้วหากไซปรัสต้องการเงินหมื่นล้านยูโรจาก IMF, EU, และ ECB จะต้องออกมาตรการเก็บภาษีทางใดทางหนึ่งอยู่ดี มาตรการแรกที่เสนอกันคือ ภาษี 9.9% สำหรับผู้ที่มีเงินฝากเกิน 100,000 ยูโร และ 6.5% สำหรับคนที่มีต่ำกว่านั้นแต่มาตรการนี้ไม่สามารถผ่านสภาได้ มาตรการล่าสุดนั้นไซปรัสจะรับประกันเงินฝากต่ำกว่า 100,000 ยูโรทั้งหมดแต่จะถูกจำกัดการถอนเงิน ส่วนบัญชีที่เกิน 100,000 ยูโรจะถูกแปลงหนี้เงินฝากเป็นทุนธนาคารในสัดส่วน 40% ทำให้ได้เงินสดมา 4,200 ล้านยูโร รวมกับเงินกู้ 10,000 ล้านยูโรที่จะได้รับความช่วยเหลือ

สภาพตอนนี้คงเรียกได้เต็มปากว่า "ดูไม่จืด"

ที่มา - BBC, Reuters

ไซปรัสยื่นขอรับความช่วยเหลือจากอียูเป็นรายที่ห้า

By: chayaninw on Wed, 2012-06-27 02:39

ประเทศไซปรัสได้กลายเป็นประเทศที่ห้าที่ยื่นขอรับความช่วยเหลือทางการเงินจากสหภาพยุโรป จากปัญหาเศรษฐกิจของประเทศที่ได้รับผลกระทบจากปัญหาเศรษฐกิจของกรีซ

ไซปรัสนั้นมีความใกล้ชิดกับกร๊ซซึ่งเป็นประเทศเพื่อนบ้านอย่างมาก โดยรัฐบาลไซปรัสนั้นแถลงว่าไซปรัสจำเป็นต้องขอรับความช่วยเหลือจากปัญหาผลกระทบที่เกิดขึ้นมาจากภาคการเงินของไซปรัสที่มีความเกี่ยวเนื่องกับเศรษฐกิจของกรีซอย่างมาก โดยธนาคารของไซปรัสนั้นถือครองพันธบัตรรัฐบาลของกรีซ และปล่อยกู้ให้กับธุรกิจของไซปรัสที่ได้รับผลกระทบจากวิกฤติเศรษฐกิจของกรีซ โดยกรีซนั้นเป็นประเทศคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของไซปรัส

ปริมาณความช่วยเหลือนั้นยังไม่มีการตกลงกัน โดยเจ้าหน้าที่ของคณะกรรมาธิการยุโรปและธนาคารกลางยุโรปจะพิจารณาว่าความช่วยเหลือจะเป็นเท่าใด แต่เป็นไปได้ว่า ปริมาณความช่วยเหลืออาจอยู่ที่หนึ่งหมื่นล้านยูโร ซึ่งมากกว่าครึ่งของขนาดเศรษฐกิจของไซปรัส

ปัจจุบันไซปรัสได้กู้เงินจากรัสเซียไปแล้ว 2.5 พันล้านยูโร และไซปรัสจะต้องหาเงิน 1.8 พันล้านยูโร (ราวหนึ่งในสิบของจีดีพี) ภายในเร็วๆ นี้ เพื่อเพิ่มทุนให้กับธนาคารอันดับสองของประเทศ

ไซปรัสเพิ่งถูกลดอันดับเครดิตจากฟิตซ์เข้าสู่ระดับขยะเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ทำให้ตอนนี้ทั้งสามสถาบันจัดอันดับหลัก ต่างประเมินเครดิตภาครัฐของไซปรัสอยู่ในระดับขยะทั้งหมด ทำให้เป็นเรื่องยากมากที่ไซปรัสจะสามารถระดมทุนด้วยตัวเองได้ ก่อนหน้านี้ประเทศที่ยื่นขอรับความช่วยเหลือไปแล้วได้แก่สาธารณรัฐไอร์แลนด์ โปรตุเกส กรีซ และสเปน

ที่มา - BBC News, Financial Times, Reuters

กรีซ-ไซปรัสโดนลดเครดิตเรตติง

By: chayaninw on Thu, 2011-07-28 10:14

หลังจากที่ผู้นำกลุ่มประเทศในสหภาพยุโรปได้บรรลุข้อตกลงในการให้ความช่วยเหลือกรีซ สถาบันเครดิตเรตติง Standard and Poor's ก็ได้ปรับลดเรตติงของกรีซตามความคาดหมาย จากเดิม CCC ลงมาสองขั้นเป็น CC จากการที่แผนช่วยเหลือกรีซนั้น จะส่งผลให้เกิดการผิดนัดชำระหนี้บางส่วน (selective default) ในขณะที่ก่อนหน้านี้ไม่กี่วัน Moody's ก็ได้ปรับลดเรตติงก็กรีซจาก Caa1 เป็น Ca เช่นกัน

ส่วนประเทศใกล้เคียงกันอย่างไซปรัส ก็โดน Moody's ปรับลดเรตติงจาก A2 เป็น Baa1 และมีแนวโน้มที่อาจลดต่ำลงอีก โดยธนาคารของไซปรัสนั้นอาจได้รับผลกระทบจากการถือพันธบัตรของกรีซ หากเกิดการผิดนัดชำระหนี้ นอกจากนี้ ไซปรัสยังได้รับผลกระทบจากอุบัติเหตุระเบิดเมื่อวันที่ 11 ที่ผ่านมา ซึ่งสร้างความเสียหายให้กับโรงไฟฟ้าอย่างหนัก

(ดูความหมายของเรตติง)

ที่มา – The New York Times

Subscribe to RSS - Cyprus