chayaninw's blog

ร้านอาหารในกรีซรวมตัวไม่ยอมขึ้นภาษีมูลค่าเพิ่ม

By: chayaninw on Fri, 2011-09-02 23:44
Tags: 

บรรดาเจ้าของร้านอาหารและร้านกาแฟต่างๆ ในกรีซ ได้รวมตัวกันปฏิเสธที่จะจ่ายภาษีมูลค่าเพิ่มในอัตราใหม่ ที่เพิ่มขึ้นจากเดิมมาถึงสิบจุด

กรีซขึ้นภาษีมูลค่าเพิ่มหรือแวต จากเดิม 13 เปอร์เซ็นต์เป็นอัตรา 23 เปอร์เซ็นต์ จากแรงกดดันของสหภาพยุโรปและกองทุนการเงินระหว่างประเทศ หลังจากการจัดเก็บรายได้ในช่วงสี่เดือนแรกต่ำกว่าเป้า 2.1 พันล้านยูโร

สหพันธ์ร้านอาหารและวิชาชีพที่เกี่ยวข้อง ซึ่งมีสมาชิกกว่า 15,000 ธุรกิจ ได้ประกาศว่า สมาชิกได้ลงคะแนนที่จะไม่จ่ายภาษีส่วนที่เพิ่มขึ้น เนื่องจากจะทำให้ธุรกิจจำนวนมากต้องปิดกิจการลง ผู้ประกอบการรายหนึ่งให้ความเห็นว่าการขึ้นภาษีดังกล่าวไม่เป็นธรรม เนื่องจากกรีซก็เพิ่งจะขึ้นภาษีจาก 9 เป็น 13 เปอร์เซ็นต์ในช่วงไม่ถึงหนึ่งปีที่ผ่านมา

ทางด้านกระทรวงการคลังก็เตือนว่า การไม่จ่ายภาษีเต็มจำนวนจะทำให้ถูกปรับฐานหลีกเลี่ยงภาษี โดยมาตรการดังกล่าวมีเป้าหมายจัดเก็บรายได้ 750 ล้านยูโรในช่วงปีข้างหน้า

ที่มา – Financial Times

สหภาพแรงงานสเปนเตรียมประท้วงค้านแก้รัฐธรรมนูญ

By: chayaninw on Mon, 2011-08-29 23:09

หลังจากที่สองพรรคการเมืองหลักของสเปนได้ตกลงแก้รัฐธรรมนูญเพื่อตั้งลิมิตการขาดดุลงบประมาณ ผู้นำกลุ่มสหภาพแรงงานก็ได้ออกประกาศเรียกร้องให้เข้าร่วมประท้วงการแก้ไขดังกล่าว

การประท้วงจะมีขึ้นในวันพุธและพฤหัสบดีนี้ทั่วประเทศ ก่อนจะชุมนุมใหญ่ในกรุงมาดริดในสัปดาห์หน้า โดยผู้นำแรงงานกล่าวหาว่ารัฐบาลพรรคโซเซียลิสตานำแนวคิดเศรษฐกิจแบบนีโอลิเบอรัลมาใช้ และพยายามจะผ่านเงื่อนไขดังกล่าวโดยไม่มีการอภิปรายสาธารณะเพียงพอ ก่อนที่วาระสภาจะสิ้นสุดลงปลายเดือนกันยายนและเตรียมเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนนี้

ที่ผ่านมาในปีนี้ สเปนก็ได้มีการประท้วงการแก้ปัญหาเศรษฐกิจของรัฐบาล โดยเฉพาะการออกนโยบายรัดเข็มขัด

ที่มา – Associated Press (บน Yahoo! News)

สเปนจะตั้งเพดานขาดดุล เริ่มใช้ปี 2020

By: chayaninw on Sat, 2011-08-27 01:44

พรรคการเมืองหลักสองพรรคของสเปนได้ตกลงแผนที่จะกำหนดลิมิตการขาดดุลงบประมาณของประเทศ โดยจะแก้รัฐธรรมนูญเพื่อวางหลักการด้านเสถียรภาพของงบประมาณ และผ่านกฎหมายที่กำหนดตัวเลขออกมาในปีหน้า

ในตอนแรก นายกรัฐมนตรี José Luis Rodiguez Zapatero จากพรรคโซเซียลิสตา ได้เสนอแผนที่จะกำหนดเพดานการขาดดุลงบประมาณเชิงโครงสร้าง (structural deficit) 0.35% ของจีดีพีไว้ในรัฐธรรมนูญ แต่ในท้ายที่สุดข้อตกลงระหว่างพรรคโซเซียลิสตากับพรรคปอปูลาร์ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายค้าน ก็เลือกที่จะบัญญัติเพียงหลักการในรัฐธรรมนูญ และไปกำหนดตัวเลขภายในกฎหมายลูกแทน

ร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญนี้ อนุญาตให้มีหนี้สาธารณะเกินกำหนดได้เฉพาะกรณี "ภัยธรรมชาติ ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ หรือสถานการณ์ฉุกเฉินร้ายแรงที่อยู่เหนือการควบคุมของรัฐ และบั่นทอนสถานการณ์ทางการเงินหรือเสถียรภาพทางเศรษฐกิจหรือสังคมของรัฐ ซึ่งสภาเห็นชอบด้วยคะแนนเสียงข้างมากเด็ดขาด (absolute majority)"

สองพรรคยังตกลงกำหนดลิมิตในกฎหมายลูก โดยให้ขาดดุลงบประมาณไม่เกิน 0.4% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ซึ่งตกลงที่จะผ่านกฎหมายนี้ภายในเดือนมิถุนายน 2012 และสามารถปรับพิจารณาในปี 2015 และ 2018 ก่อนรัฐธรรมนูญจะมีผลบังคับใช้ในปี 2020

ที่มา – Reuters, El País

Strauss-Kahn พ้นข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ

By: chayaninw on Wed, 2011-08-24 01:56

ผู้พิพากษาศาลนิวยอร์กได้ตัดสินยกฟ้องตามการยื่นเรื่องของอัยการ ในคดีที่นาย Dominique Strauss-Kahn อดีตกรรมการผู้จัดการของกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ถูกฟ้องข้อหาล่วงละเมิดทางเพศแม่บ้านในโรงแรมโซฟิเทลนิวยอร์ก

คำตัดสินดังกล่าวมีขึ้นหนึ่งวันหลังจากที่คณะอัยการได้ยื่นเอกสารความยาว 25 หน้าให้ศาลตัดสินยกฟ้องด้วยเหตุผลที่ว่า ไม่สามารถพิสูจน์จนสิ้นข้อสงสัยได้เนื่องจากปัญหาความน่าเชื่อถือของแม่บ้านโรงแรมคนดังกล่าว หลักฐานที่มีในคดีนี้สามารถระบุได้เพียงว่ามีความสัมพันธ์ทางเพศสั้นๆ (hurried sexual encounter) แต่ไม่สามารถยืนยันได้ว่ามีการบังคับขืนใจเกิดขึ้น

ดอลลาร์/เยนทำสถิติต่ำสุด, ทองราคาพุ่งอีก

By: chayaninw on Sat, 2011-08-20 00:43

อัตราแลกเปลี่ยนระหว่างดอลลาร์สหรัฐกับเงินเยนของญี่ปุ่น ลงต่ำกว่า 76 เยนต่อหนึ่งดอลลาร์สหรัฐ เป็นสถิติอ่อนค่าที่สุดของดอลลาร์เทียบกับเงินเยน

Takehiko Nakao รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการคลังของญี่ปุ่น ได้ให้ความเห็นว่า การแข็งค่าของเงินเยนนี้ไม่ได้ตั้งอยู่บนปัจจัยพื้นฐานของญี่ปุ่น และเป็นเรื่องของการเก็งกำไร ก่อนหน้านี้เมื่อต้นเดือนญี่ปุ่นก็เพิ่งมีการแทรกแซงตลาดเงินเพื่อให้เงินเยนแข็งค่าขึ้น

ทางด้านราคาทองยังคงพุ่งสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยทำสถิติใหม่ที่ 1,881.40 ดอลลาร์ต่อออนซ์ ท่ามกลางกระแสความไม่มั่นใจที่มีต่อสภาพเศรษฐกิจโลก โดยเฉพาะเศรษฐกิจของสหรัฐ

ที่มา – The Wall Street Journal, Associated Press

อียูยื่นร้องเรียน โครงการพลังงานสะอาดแคนาดาขัดกฎการค้า

By: chayaninw on Thu, 2011-08-18 01:35
Tags: 

สหภาพยุโรปยื่นเรื่องร้องเรียนประเทศแคนาดาต่อองค์การการค้าโลก (WTO) เรื่องโครงการพลังงานทดแทนของรัฐออนแทรีโอที่ให้เงินอุดหนุนสำหรับการใช้วัสดุภายในท้องถิ่น

พระราชบัญญัติพลังงานสะอาดของออนแทรีโอที่ออกมาเมื่อปี 2009 อนุญาตให้การไฟฟ้าออนแทรีโอซื้อไฟฟ้าจากผู้ผลิตในราคาสูงกว่าตลาดได้หากผ่านเงื่อนไขการบังคับใช้วัสดุภายในท้องถิ่น (domestic content requirement) โดยในโครงการนี้ ผู้ผลิตไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์จะต้องใช้สินค้าหรือบริการจากภายในออนแทรีโออย่างน้อย 40-50% ของต้นทุนแรกเริ่ม และเพิ่มเป็น 60% ภายในปี 2012 ส่วนผู้ผลิตไฟฟ้าพลังงานลมจะต้องผ่านอย่างน้อย 25% และเพิ่มเป็น 50% ในปีหน้า

คณะกรรมการยุโรปยืนยันว่า มาตรการดังกล่าว ขัดต่อกฎขององค์การการค้าโลกที่ห้ามการให้เงินอุดหนุนสำหรับการใช้วัสดุภายในประเทศอย่างชัดเจน ก่อนหน้านี้ประเทศญี่ปุ่นก็เคยร้องเรียนเรื่องนี้ไปในปีที่แล้วเช่นกัน โดยองค์การการค้าโลกได้ตั้งองค์คณะขึ้นมาพิจารณากรณีนี้เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคมที่ผ่านมา

ซีอีโอ Starbucks เรียกร้องให้หยุดบริจาคเงินสนับสนุนพรรคการเมือง

By: chayaninw on Tue, 2011-08-16 23:47

จากปัญหาเศรษฐกิจที่ยังคงรุมเร้าสหรัฐอเมริกา รวมถึงวิกฤตเพดานหนี้สาธารณะที่เพิ่งผ่านพ้นไปอันเป็นปัญหาทางการเมืองในวอชิงตัน ทำให้ Howard Schultz ซีอีโอของบริษัท Starbucks รู้สึกอดรนทนไม่ไหว ส่งอีเมลถึงบรรดาภาคธุรกิจให้หยุดการบริจาคเงินสนับสนุนพรรคการเมืองสำหรับแคมเปญเลือกตั้ง เพื่อกดดันบรรดานักการเมืองทั้งหลาย

ในจดหมายจาก Schultz ได้กล่าวหาบรรดานักการเมืองผู้ได้รับเลือกตั้งว่าได้ทำลายความเชื่อมั่นของสหรัฐ และเรียกร้องให้แก้ปัญหาทางการคลังของประเทศโดยพิจารณาทุกทางเลือก ตั้งแต่สิทธิประโยชน์ต่างๆ ไปจนถึงภาษี และประกาศว่าจะงดการบริจาคเงินสนับสนุนพรรคการเมือง จนกว่าจะได้ข้อตกลงร่วมสองพรรคที่เป็นธรรม และแก้ปัญหาการคลังของประเทศในระยะยาว

ส่วนหนึ่งของผู้สนับสนุนแนวคิดนี้ที่ได้ประกาศตัวออกมาแล้วคือสองผู้บริหารตลาดหุ้น Duncan Niederauer ของ NYSE Euronext และ Robert Greifeld ของ Nasdaq OMX Group

นอกจากการเรียกร้องให้งดบริจาคเงินสนับสนุนพรรคการเมืองแล้ว Schultz ยังเรียกร้องให้ผู้นำธุรกิจต่างๆ ร่วมกันจ้างงานมากขึ้นเพื่อช่วยเหลือเศรษฐกิจโดยไม่ต้องรอแผนกระตุ้นจากรัฐบาลอีกด้วย

ที่มา – Huffington Post, Reuters

พม่าลดภาษีช่วยผู้ส่งออกหลังเงินจ๊าดแข็งค่า

By: chayaninw on Tue, 2011-08-16 00:26
Tags: 

รัฐบาลพม่าลดภาษีการส่งออกลงเป็นครั้งที่สองในรอบสองเดือน เพื่อช่วยเหลือผู้ส่งออกของประเทศจากการที่ค่าเงินจ๊าดของพม่าแข็งค่าขึ้น

มาตรการดังกล่าวลดภาษีรายได้การส่งออกของสินค้าบางรายการ จากเดิม 7 เปอร์เซ็นต์ลงเหลือ 5 เปอร์เซ็นต์ โดยมีระยะเวลา 6 เดือนนับจากวันที่ 15 สิงหาคม สินค้าที่ได้รับประโยชน์จากมาตรการนี้ได้แก่ ข้าว ถั่ว งา ยาง ข้าวโพด ผลิตภัณฑ์ประมง และผลิตภัณฑ์สัตว์ ก่อนหน้านี้ พม่าก็ลดภาษีลงจาก 10 เปอร์เซ็นต์เมื่อปลายเดือนมิถุนายน

เงินจ๊าดของพม่าแข็งค่าขึ้นเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐกว่า 20 เปอร์เซ็นต์ในช่วงปีที่ผ่านมา โดยเงินทุนจากต่างประเทศไหลเข้าพม่าจากการนำเงินกลับประเทศของบรรดาเศรษฐีเพื่อซื้อสินทรัพย์ของรัฐบาลที่ออกขายช่วงก่อนเลือกตั้ง และเงินลงทุนมหาศาลที่เข้าไปยังประเทศที่อุดมไปด้วยทรัพยากรธรรมชาติ แม้ว่าจะมีการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจจากประเทศตะวันตกก็ตาม

ที่มา – Reuters

อิตาลีรัดเข็มขัดหนัก ตั้งเป้านโยบายสมดุลในปี 2013

By: chayaninw on Sun, 2011-08-14 12:52
Tags: 

คณะรัฐมนตรีของอิตาลี ได้อนุมัติมาตรการรัดเข็มขัดรอบใหม่ มูลค่า 45 พันล้านยูโร โดยมีเป้าหมายดำเนินนโยบายการคลังแบบสมดุลในปี 2013 จากเดิมที่กำหนดไว้ในปี 2014

ในแผนที่ประกาศออกมานี้ รัฐบาลอิตาลีจะลดการขาดดุลงบประมาณลง 20 พันล้านยูโรในปี 2012 และอีก 25 พันล้านยูโรในปี 2013 โดยมาตรการหลักๆ คือการเพิ่มภาษีผู้มีรายได้สูง เพิ่มภาษีกำไรส่วนทุน (capital gain) ลดรายจ่ายรัฐบาล และตัดงบประมาณของส่วนท้องถิ่น

ผู้มีรายได้เกิน 90,000 ยูโรต่อปีจะต้องเสียภาษีส่วนเกินเพิ่มขึ้นอีก 5 เปอร์เซ็นต์ และอีก 10 เปอร์เซ็นต์สำหรับรายได้ที่มากกว่า 150,000 ยูโร ส่วนภาษีกำไรส่วนทุนจะเพิ่มจาก 12.5 เปอร์เซ็นต์เป็น 20 เปอร์เซ็นต์

ส่วนการปกครองท้องถิ่นจะถูกตัดงบประมาณ 9 พันล้านยูโร ในขณะที่กระทรวงต่างๆ ของรัฐบาลก็จะถูกตัดงบ 8.5 พันล้านยูโร มาตรการดังกล่าวออกมาในรูปของรัฐกำหนด ทำให้มีผลบังคับใช้ทันที แต่จะต้องยื่นให้สภาอนุมัติภายใน 60 วัน

อิตาลีนั้นโดนกดดันจากธนาคารกลางยุโรป ให้จัดการกับการขาดดุลงบประมาณของประเทศ ก่อนที่ธนาคารยุโรปจะเข้าช่วยซื้อหนี้ของอิตาลี

ที่มา – Bloomberg Businessweek

ผลประกอบการเทปโกรายไตรมาสขาดทุน เหตุโรงไฟฟ้านิวเคลียร์

By: chayaninw on Thu, 2011-08-11 01:36
Tags: 

Tokyo Electric Power (Tepco) บริษัทที่ดำเนินการโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะ ไดอิชิ รายงานผลประกอบการของไตรมาสเดือนเมษายน-มิถุนายน โดยขาดทุนสุทธิถึง 571.7 พันล้านเยน (223 พันล้านบาท) จากต้นทุนค่าชดเชยที่บริษัทจะต้องจ่ายจากวิกฤตการณ์โรงไฟฟ้านิวเคลียร์

ในรายงานของเทปโก ได้แสดงรายการ "extraordinary loss" ไว้ 503 พันล้านเยน โดยมีความเสียหายจากเหตุการณ์แผ่นดินไหว 105.3 พันล้านเยน และประมาณการเงินชดเชยที่จะต้องจ่ายอีก 397.7 พันล้านเยน

ก่อนหน้านี้เมื่อเดือนพฤษภาคม เทปโกได้รายงานผลประกอบการประจำปี ซึ่งสิ้นสุดลงตอนสิ้นเดือนมีนาคม 2011 ว่าขาดทุนถึง 1.25 ล้านล้านเยน ซึ่งเป็นการขาดทุนสูงที่สุดสำหรับบริษัทญี่ปุ่นที่ไม่ใช่บริษัทการเงิน ปัจจุบันมูลค่าหุ้นของเทปโกลดลงจากมูลค่าก่อนวิกฤตถึง 80 เปอร์เซนต์

ที่มา – Tepco (PDF), Bloomberg

S&P ลดระดับสหรัฐจาก AAA เหลือ AA+

By: chayaninw on Sun, 2011-08-07 20:06

ถึงแม้ว่ารัฐสภาของสหรัฐอเมริกาจะผ่านมาตรการรอดพ้นจากการดีฟอลต์มาได้ แต่ล่าสุด สถาบันจัดเครดิตเรตติงรายสำคัญอย่าง Standard & Poor's (S&P) ก็ปรับลดเครดิตเรตติงของสหรัฐ จากระดับสูงสุด AAA ลงมาเป็นระดับ AA+ นับเป็นดาวน์เกรดครั้งแรกในประวัติศาสตร์สหรัฐ นับตั้งแต่ได้เรตติง AAA มาในปี 1941

ในรายงานของ S&Pที่เผยแพร่เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ให้เหตุผลของการดาวน์เกรดครั้งนี้ว่า มาตรการทางการคลังที่ฝ่ายบริหารและสภาคองเกรสได้ตกลงร่วมกันนั้นยังไม่เพียงพอ และสถาบันทางการเมืองของสหรัฐไม่มีประสิทธิภาพและเสถียรภาพเพียงพอ

Think tank: อิตาลีดีฟอลต์แน่

By: chayaninw on Thu, 2011-08-04 18:51

ถึงแม้ว่า Berlusconi จะยืนยันว่าเศรษฐกิจของอิตาลียังดีอยู่ แต่สถาบันวิจัยนโยบาย (think tank) ในสหราชอาณาจักรก็วิเคราะห์ออกมาว่า อิตาลีไม่น่าจะหลีกเลี่ยงการผิดนัดชำระหนี้ (default) ไปได้

Centre for Economics and Business Research (CEBR) ได้จำลองสภาวการณ์เศรษฐกิจของอิตาลีและสเปนในแบบที่ "ดี" และ "ไม่ดี" และสรุปออกมาว่า อิตาลีคงไม่สามารถหลีกเลี่ยงการดีฟอลต์ได้ เว้นเสียแต่ว่าอัตราการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจจะพุ่งพรวดขึ้นมา ในขณะที่โอกาสรอดของสเปนนั้นยังคงเปิดกว้างอยู่ เนื่องจากอัตราส่วนหนี้ของสเปนยังคงอยู่ในระดับที่ไม่สูงมาก

ในรายงานของ CEBR อัตราส่วนหนี้ต่อ GDP ของอิตาลีจะเพิ่มจาก 128% เป็น 150% ภายในปี 2017 หากอัตราดอกเบี้ยพันธบัตรคงอยู่เหนือระดับ 6% ในปัจจุบัน และเศรษฐกิจยังคงอยู่ในภาวะชะงักงัน หรือหากอัตราดอกเบี้ยลดกลับไปอยู่ระดับ 4% อัตราส่วนหนี้ต่อ GDP ก็ยังคงอยู่ในระดับ 123% ในปี 2018 ส่วนสถานการณ์ของสเปนนั้น แม้ในสถานการณ์ที่ "ไม่ดี" อัตราส่วนหนี้ต่อ GDP ก็จะยังไม่เกินระดับ 75%

ที่มา – BBC News

Berlusconi ยืนยัน อิตาลีรอดวิกฤต

By: chayaninw on Thu, 2011-08-04 18:34

Silvio Berlusconi นายกรัฐมนตรีของอิตาลี ได้กล่าวต่อรัฐสภาว่า อิตาลีจะรอดพ้นวิกฤตเศรษฐกิจครั้งนี้ไปได้ และปัญหาครั้งนี้เกิดจากปัจจัยนอกเหนือการควบคุมของอิตาลี

Berlusconi กล่าวถึงต้นทุนการกู้ยืมของอิตาลีที่สูงขึ้นเรื่อยๆ ว่า เกิดจากนักเก็งกำไร วิกฤตความเชื่อมั่นของสกุลเงินยูโร และการเติบโตที่ถดถอยลงของเศรษฐกิจใหญ่ๆ และยืนยันว่า ปัจจัยพื้นฐานของอิตาลีนั้นแข็งแกร่ง ทั้งระบบธนาคารที่เข้มแข็ง หนี้ภาคเอกชนที่ต่ำ และการขาดดุลงบประมาณที่ไม่สูงและกำลังลดลงเรื่อยๆ

ทางด้าน Pierluigi Bersani ผู้นำพรรคฝ่ายค้าน ให้ความเห็นกับคำกล่าวของ Berlusconi ว่า "ไม่ผมก็เขาคงอยู่บนดาวอังคาร" และกล่าวหาว่านาย Berlusconi ไม่เห็นความร้ายแรงของวิกฤตของอิตาลี

ที่มา – Financial Times

มาตรการเพิ่มเพดานหนี้ผ่านคองเกรสสำเร็จ

By: chayaninw on Wed, 2011-08-03 01:26

ปัญหาวิกฤตเพดานหนี้ของสหรัฐอเมริกาผ่านพ้นไปได้ หลังจากสภาคองเกรสโหวตรับมาตรการเพิ่มเพดานหนี้-ลดรายจ่ายที่ประกาศออกมาเมื่อคืนวันอาทิตย์แล้ว

สภาผู้แทนราษฎร (House of Representatives) ที่พรรครีพับลิกันครองเสียงข้างมาก ได้ลงคะแนนเสียงยอมรับมาตรการดังกล่าว ด้วยคะแนนเสียง 269 ต่อ 161 เมื่อค่ำวันจันทร์ตามเวลาในสหรัฐ โดยสมาชิกสภาของฝั่งรีพับลิกันยอมรับมาตรการดังกล่าว 174 เสียง และคัดค้าน 66 เสียง ในขณะที่พรรคเดโมแครตของ Obama เอง มีคะแนนสนับสนุนและคัดค้านเท่ากันอยู่ที่ 95 ต่อ 95 เสียง

หลังจากนั้นเวลาประมาณเที่ยงวันอังคาร วุฒิสภา (Senate) ที่เดโมแครตครองเสียงข้างมาก ก็โหวตรับมาตรการดังกล่าวด้วยคะแนน 74 ต่อ 26 เสียง หลังจากนี้ก็คาดว่าประธานาธิบดี Barack Obama จะลงนามให้มีผลบังคับใช้ทันที การเพิ่มเพดานหนี้ครั้งนี้จะทำให้เพียงพอไปถึงปลายปี 2012 เป็นอย่างน้อย และหลีกเลี่ยงการผิดนัดชำระหนี้ที่หวาดกลัวกันก่อนหน้านี้

อย่างไรก็ตาม สหรัฐยังคงมีความเสี่ยงที่จะถูกลดเรตติงจาก AAA ลงได้อยู่ หากสถาบันจัดเรตติงเห็นว่ามาตรการครั้งนี้ไม่เพียงพอ

ที่มา – Reuters 1, 2

โอบามาแถลง ได้ข้อตกลงเพิ่มเพดานหนี้-ลดขาดดุลงบประมาณ

By: chayaninw on Mon, 2011-08-01 19:52

หลังจากการถกเถียงอันยาวนานหลายสัปดาห์ ประธาธิบดี Barack Obama ของสหรัฐอเมริกา ก็ประกาศเมื่อคืนวันอาทิตย์ (ตามเวลาในสหรัฐ) ว่า ได้บรรลุข้อตกลงเรื่องวิกฤติเพดานหนี้สาธารณะกับตัวแทนของทั้งสองพรรคการเมืองในสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาแล้ว และเตรียมจะลงคะแนนเสียงกันในวันจันทร์

ในข้อตกลงดังกล่าว

  • รัฐบาลสหรัฐจะต้องลดการขาดดุลงบประมาณลง 2.4 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐในข่วงสิบปีข้างหน้า โดยแบ่งเป็น 9.17 แสนล้านดอลลาร์ที่ทั้งสองพรรคได้ตกลงร่วมกันแล้ว และจะต้องตั้งคณะกรรมการจากทั้งสองพรรคเพื่อพิจารณารายจ่ายที่จะต้องตัดอีก 1.5 ล้านล้านดอลลาร์ภายในปลายปีนี้
  • เพดานหนี้จะถูกปรับขึ้นจากเดิม 14.3 ล้านล้านดอลลาร์ ไปอีก 2.1-2.4 ล้านล้านดอลลาร์ โดยงวดแรกจะปรับขึ้น 9 แสนล้านดอลลาร์ และจะปรับเพิ่มอีก 1.5 ล้านล้านดอลลาร์หากผ่านเงื่อนไขการลดการขาดดุลงบประมาณ
  • แม้ว่าแผนการตัดงบประมาณจะไม่สามารถผ่านสภาได้ทันกำหนดเวลา รัฐบาลยังสามารถเพิ่มเพดานหนี้ได้ 1.2 ล้านล้านดอลลาร์แต่รายจ่ายจะถูกตัดลงอย่างทั่วถึงโดยอัตโนมัติ ซึ่งจะกระทบกับทั้งงบประมาณการทหารและโครงการสาธารณสุขอย่าง Medicare

Pages

Subscribe to RSS - chayaninw's blog